miércoles, 16 de septiembre de 2015

Touring around Indianapolis Motor Speedway / Paseando por el Autódromo de Indianápolis.

The Indianapolis Motor Speedway, located in Speedway, Indiana, (an enclave suburb of Indianapolis) is the home of the Indianapolis 500 and the Brickyard 400. It is located approximately six miles (10 km) west of Downtown Indianapolis. Constructed in 1909, it is the first racing facility. It has a permanent seating capacity estimated at 257,325, with infield seating raising capacity to an approximate 400,000. "The Brickyard" as it is popularly known, is also the highest-capacity sports venue in the world. A bus took our students on a lap of the speedway where they used their cellphones to take pictures as they listened about its history. Once they returned at the entrance, they purchased some souvenirs and other race related merchandise.

El Autódromo Indianapolis Motor Speedway, localizado en Indiana (un suburbio enclave de la ciudad) es el hogar de las 500 millas de Indianápolis y del Brickyard 400. Está localizada a 10 km (aproximadamente 6 millas) al oeste del centro. Construída en 1909, es la primera pista de carreras del mundo. Cuenta con una capacidad permanente de 257,325 asientos, junto con cerca de 400,000 plazas en el área interna. El "Brickyard", como se lo conoce popularmente, es el lugar con mayor capacidad de espectadores para este deporte en el planeta. Un ómnibus llevó a nuestros estudiantes a dar una vuelta sobre la propia pista donde usaron sus celulares para tomar fotos mientras escuchaban acerca de su historia. Una vez que retornaron a la entrada, adquirieron souvenirs y otras mercaderías relacionadas con el "Brickyard".